文／李作婷．圖／阮紹薇、李作婷

本文介紹楊南郡先生和筆者共譯的「東南亜細亜民族学先史学研究」上下卷日文專書的中文譯本。日文原著者鹿野忠雄博士作為一個博物學家，是臺灣各學界不陌生的傳奇學者。本書是他在二次大戰期間所作的民族學、考古學方面研究的論文集成。「鹿野忠雄不但具有前期研究者的探險家性格、博物學視野，故能馳騁於山林與平原，而且又深具自然科學的學術精神，所以最終得以整合、完成臺灣史前文化與族群之間的系統性論述」（陳有貝序）。本書是鹿野博士在調查失蹤前的最後遺著。「鹿野忠雄這本遺著是一個勤奮的學者二戰末期兵荒馬亂的時刻，為自己的學術生命在祭臺前最後、莊嚴的奉獻」（孫大川序）)。書中跨域且多元的視野令人驚艷，故能歷久彌新。

關鍵詞：鹿野忠雄、東南亞細亞民族學先史學研究、楊南郡、宋文薰、考古學

(館訊第344期).....................................詳全文